«The Human Light». Так в 1996 году Artemide назвала то, к чему шла тридцать шесть лет. Свет на службе человека и его потребностей: из этой короткой фразы выросла вся дальнейшая логика фабрики, от выбора материала до способа управлять сценарием освещения.
Милан, 1960: две фамилии в начале
Artemide основали в Милане Эрнесто Джизмонди и Серджо Мацца. Первый светильник, Alfa, Мацца нарисовал ещё годом раньше, в 1959-м. Дальше десятилетие складывалось из имён, которые сегодня читаются как оглавление истории итальянского дизайна: Энцо Мари и Анна Фазолис с Polluce в 1965-м, Вико Магистретти с Eclisse в 1967-м, Джо Понти с Fato в 1969-м.
Eclisse получила Compasso d'Oro в 1967 году. Светильники Artemide вообще часто переезжают из интерьеров в собрания музеев современного искусства и в дизайнерские коллекции.
В 1972-м Ричард Сапер сделал Tizio, первый светильник фабрики с галогенным источником. Со временем Tizio стал символом итальянского дизайна в мире. В том же году открылось производство в Прельяна-Миланезе, там же, где штаб-квартира стоит и сейчас. Ещё через три года вышел Sintesi, который нарисовал сам Джизмонди: основатель фабрики был и её дизайнером.
Tolomeo прошёл экзамен, которого в 1987 году ещё не придумали
Tolomeo нарисовали Микеле Де Лукки и Джанкарло Фассина, 1987 год. Через два года Compasso d'Oro, дальше десятилетия, за которые светильник стал знаком made in Italy в домах и офисах по всему миру. Награды тут самое предсказуемое. Интереснее, как Artemide перечитывает этот светильник сегодня.
Фабрика прогнала Tolomeo через анализ жизненного цикла и опубликовала вывод: наибольшее воздействие на среду приходится на фазу использования. Она весомее, чем стадии до производства, само производство, распределение и утилизация вместе взятые. Потребление энергии может составлять более 90% совокупного воздействия светильника.
Вторая часть вывода жёстче. Условия, которые сегодня считаются обязательными для проектирования новой лампы, в Tolomeo были заложены ещё в 1987 году:
- малый расход материала самим изделием и его аксессуарами;
- неисчерпаемые материалы, пригодные для сохранения ресурса и биосовместимые;
- долгий жизненный цикл продукта;
- перерабатываемость применённого материала;
- лёгкость разборки.
Список стоит перечитать глазами проектировщика: он весь про отношение к вещи, которая должна прожить дольше интерьера, куда её поставили. Про эстетику и технологию в нём ни слова.
Ответственность, посчитанная в процентах
К формуле про человеческий свет фабрика добавила слово «ответственный». За словом стоят измеримые вещи. Сертификаты ISO 9001 и ISO 14001, с 2019 года ISO 45001 по охране здоровья и безопасности труда. В том же 2019-м Artemide присоединилась к Глобальному договору ООН. План устойчивого развития рассчитан на период с 2022 по 2030 год.
Цифры, которые фабрика публикует по себе:
- выбросы парниковых газов (scope 1 и scope 2, market based) по замерам 2021 года снижены на 45% относительно 2017-го, первого года измерений;
- 25% электричества завода в Прельяна-Миланезе даёт собственная фотовольтаика;
- 93% отходов уходит на переработку, восстановление или повторное использование;
- 96% закупок приходится на поставщиков из Евросоюза, 79% на итальянских;
- в 2024 году в Италии фабрика использовала только сертифицированную возобновляемую энергию.
Социальная часть отчёта: 593 сотрудника, 97% на постоянных контрактах, 48% женщин и 52% мужчин, 4418 часов обучения. Компанию возглавляет Карлотта де Бевилаква, президент и генеральный директор.
Кто рисует свет для Artemide
Архитекторы работают с фабрикой наравне с промышленными дизайнерами с самого начала, и по предметам это видно. Herzog & de Meuron нарисовали Pipe, Compasso d'Oro 2004 года. Иссея Мияке фабрика позвала из мира одежды, и коллекция IN-EI, сделанная с ним, получила Compasso d'Oro в 2014-м.
У Bjarke Ingels Group для Artemide две вещи, Knop и Alphabet of Light. Takku пришёл из Foster + Partners Industrial Design, Reeds сделал Клаус Бегасс. Карлотта де Бевилаква стоит в каталоге и как дизайнер: за ней Come together. Дальше по списку Жан Нувель, Наото Фукасава, Карим Рашид.
Молодые имена фабрика ищет сама. Воркшопы с дизайн-школами, исследовательские партнёрства с итальянскими и международными университетами: приток авторов устроен здесь как постоянная работа.
Своя стекловарня и 126 патентов
Производство у группы стоит в Италии и Венгрии. Рядом собственная стекловарня и центр исследований и разработки с лабораториями прототипирования и испытательным оборудованием. В группе 595 сотрудников, 50 из них в R&D. Продукция расходится по 107 странам через 18 дочерних компаний и 14 фирменных шоурумов.
На исследования и разработку уходит 4,5% выручки, в 2023 году было 4,7%. На 31 декабря 2024 года фабрика держала 126 зарегистрированных и поддерживаемых патентов против 115 годом раньше. За период с 2020 по 2024 год получено 15 патентов на изобретения, три из них в 2024 году в Италии. Для сравнения: только за 2016 год фабрика подала 10 патентных заявок.
Наград за дизайн с 1960 года набралось 310. Compasso d'Oro у фабрики получали Eclisse, Tolomeo, Pipe, IN-EI и Discovery Suspension 2018 года, нарисованный самим Джизмонди. Отдельно есть Compasso d'Oro за вклад в профессию: у компании и, в 2018 году, лично у Эрнесто Джизмонди. Плюс European Design Prize 1997 года и Leonardo Italian Quality Prize 2012 года.
Красный как жест
Вместе с Danese Milano фабрика выпускает лимитированную Ruby Red Collection. К столетию со дня рождения Джанфранко Фраттини вышла специальная версия Megaron в новом красном исполнении. Такими сериями Artemide проговаривает вслух собственную родословную; расширение ассортимента здесь дело десятое.
Полный ассортимент фабрики, доступный к заказу, собран на странице Artemide в каталоге OSVETIM: 584 позиции, с разбором по семействам и дизайнерам.
Где источники расходятся
Год присуждения Compasso d'Oro самой Artemide за вклад в профессию на официальных страницах фабрики указан двояко: в одном разделе 1994-й, в разделе истории 1995-й. Мы оставили формулировку без года. Численность персонала фабрика тоже даёт двумя цифрами: раздел устойчивого развития называет 593 сотрудника, страница о компании 595 по группе. Приводим обе, каждую со своим источником. По коллекции IN-EI расхождение того же рода. Раздел истории датирует её создание 2012 годом, а награду 2014-м, тогда как сводная страница называет 2014-й для самой коллекции. В тексте назван только год награды.
Что запросить у фабрики под свой проект
Данные по устойчивому развитию Artemide публикует по себе, в собственном отчёте, и они описывают фабрику целиком, без разбивки по конкретному светильнику. Если проекту нужна экологическая декларация на модель или значения по фазе использования для расчёта, эти цифры запрашиваются под артикул отдельно.